LILITH
En cuanto a mujer suplantada o abandonada en beneficio de otra, lilith representa las iras anti familiares, la ira de las parejas, de los hijos. Ella no puede integrarse a los marcos de la existencia humana, de las relaciones interpersonales y comunitarias; es rechazada al abismo, al fondo del océano donde no cesa de recibir tormento por la perversión de su deseo.
"Lilith" es la funesca nocturna que trata de seducir a Adán y engendra las criaturas fantasmales del desierto, la ninfa vampiresa de la curiosidad, que a voluntad pone o quita sus ojos, y distribuye a los hijos de los hombres la venenosa leche de los sueños.
LILITH
As to the suppressed woman or abandoned in the benefit of other woman, Lilith represents the anger antifamily, the anger of couples, of sons and daughters. She cannot integrate herself to the bounds of human existence, interpersonal and community relations, rejected to the abyss, to the bottom of the ocean, she does not stop to receive torment, the perversion of her desires.
Lilith is the witch that tries to seduce Adam and creates the ghostly creatures of the dessert, the vampire nymph of curiosity, and at her will, puts or remove her eyes, and distribute to the sons of men the poisonous milk of the dreams.







