La linea de ombligo se refiere a la filiaciòn y sucesiòn femenina en una familia, en mi bùsqueda de esta linea que trazo en mis antepasadas lo que busco es el origen del amor materno. Pero en esta bùsqueda me encuentro primeramente con el traspaso del dolor y la enfermedad. Representadas estas por los puntos rojos. 

Linea de ombligo es mi mapa en la bùsqueda del dolor femenino transmitido de madres a hijas.

​

​

THE BELLY BUTTON LINE

 

The belly button line refers to the family filiation and female succession in a family, in my search of this line that I draw in my ancestors. I am looking for the origin of my mother’s love. But in this search, but first I find the transfer of painand sickness represented by the red dots.

 

Belly button line is my map in the search of female pain, transmitted from mothers to daughters.